• RU
  • MD
  • 16.11.2018 01:33





    Май 2016
    Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    « Апр   Июн »
     1
    2345678
    9101112131415
    16171819202122
    23242526272829
    3031  

    Loading...

    16.5.2016 | 22:26

    Слова «господарь» и «цыган» Владимир Даль почерпнул для толкового словаря в Молдове

    Владимир Даль

    КИШИНЕВ, 16 мая – Новости-Молдова. В 2016 году исполняется 215 лет со дня рождения Владимира Ивановича Даля, собирателя и составителя «Толкового словаря живого великорусского языка».

    Пушкинист из Молдовы Виктор Кушниренко отметил в беседе с корреспондентом Sputnik, что именно Пушкин вдохновил Даля на создание его словаря.

    «Но мало кто знает и сегодня, что многие годы Даль был связан с нашим краем, любил его и запечатлел в своих повестях, рассказах, очерках — «картинах жизни»», — неожиданно добавил Кушниренко.

    По его словам, незадолго до выпуска из Петербургского морского кадетского корпуса, во время учебного плавания в Швецию и Данию — на родину предков Даля (его отец, обрусевший датчанин Йохан (Иоганн) Кристиан Даль (дат. Johan Christian Dahl, 1764 — 21 октября 1821), принял российское подданство вместе с русским именем Иван Матвеевич Даль в 1799 году — ред), выяснилось, что курсант совсем бессилен перед морской болезнью.

    Тем не менее, 2 марта 1819 года мичман Даль был отправлен на службу на Черноморский флот и вскоре прибыл в Николаев.

    О том, что произошло дальше, читайте здесь>>>